SpinChan

כולם היו בחדר האימונים כשדינו הודיע על תוכנית האימון שלו לקראת הקרב נגד המילפיורה. הוא החליט על אימון בשביל כל אחד – גוקודרה ילמד את לאמבו וריוהיי על קופסאות והשימוש בהם, כרום תאומן על ידי ביאנקי, איפין ותוכנה מיוחדת, טסונה יהיה לבד עד שיבין כיצד לפתוח נכון את הקופסא שלו, ויאמאמוטו יחכה שהבן אדם הנכון לאמן אותו יגיע. גוקודרה כמובן לא היה מרוצה מהרעיון של דינו, אך לאחר שקיבל מחמה מטסונה החליט לעשות זאת במשנה מרץ, אבל שני תלמידיו, לאמבו וריוהיי, לא התלהבו מהעניין. לאחר השיחה כל אחד הלך לאימוניו. מסתבר שקיוקו והארו הסתתרו בתוך החדר בלי שאף אחד שם לב ושמעו הכל, אך למרות זאת לא בדיוק הבינו על מה מדובר, ואין להם מושג מה זה "וונגולה", "מילפיורה" או "קופסאות".

בנתיים באיטליה, רוב הוואריה נהנים ממעט שקט. בלפגור משחק בקליעה למטרה – דף או פראן, ולוסוריה יחד איתם. לוסוריה במרפאה, מחכה להרפאות מפצעיו, וזאנזאס מתעצבן על אחד מהחיילים. פראן סוף סוף שם לב שבעצם יותר מדי שקט – סקוואלו לא היה בבסיס. הוא בדרכו ליפן. סקוואלו עולה לספינה בעזרת כריש הקופסא שלו, ומפחיד כהוגן את המלחים שעליו, ומצטרף אליהם בנסיעה ליפן. בנתיים במחבוא הוונגולה כולם עסוקים באימונים. ריוהיי פותח (ללא רשות מגוקודרה) את הקופסא שלו ואז מורה לקאנגריו לבעוט בגוקודרה, והוא עושה זאת מיד. גוקודרה מתעצבן, ואורי קופץ עליו, ואז גם לאמבו. גוקודרה העצבני משליך את לאמבו וגורם לו לבכות ולהפעיל את קופסאות הוונגולה שלו – פר ענקי מלא בלהבת רצון מוות של ברק. בנתיים, כרום מתאמנת מול הולגרמת מאמון, תוכנה שמאמון בנה לאימון אשליינים. בהתחלה היא לא מחזיקה מולו, אך היא מתאוששת מהר ומצליחה לגבור עליו. רק טסונה עומד לבד בחדרו ומנסה להבין איך לפתוח את הקופסא בלי שהדרקון המפלצתי יצא עליו שוב.

פריווי לפרק הבא:
  

היה דווקא פרק מגניב! D: היה הרבה את כרום, ואפילו היה מאמון ובאזיל 3>
פרק הבא מרד הארו וקיוקו!! יאי X333